2010.12.25
サンタクロース
チョットだけホワイトクリスマスだったよね。岩永です。
サンタクロースの呼び名のいろいろ
日本では「サンタクロース」という呼び名が一般的ですが、ヨーロッパ各国のサンタクロースはそれぞれ独特の呼び名で呼ばれています。
たとえばイギリスでは「ファーザークリスマス」、ドイツでは「クリストキント」。
北欧のデンマークやノルウェーでは「ユーレニッセ」と、サンタクロースとは似ても似つかない呼び名です。
本場フィンランドでは「ヨールプッキ」と呼ばれています。
ヨールプッキとは、神話や妖精伝説の中でどちらかというと恐れられる存在で、それがサンタクロースと同化したようです。
また、ニュージーランドやオーストラリアでは、英国読みの「ファーザークリスマス」が一般的です。
国によって呼び名がこんなに違うんですねー♪(´ε` )